Вывески на русском языке становятся обязательными: новый закон вступит в силу весной 2026 года. Исключение – товарные знаки

С 1 марта 2026 года вступят в силу ряд изменений Федерального закона «О защите прав потребителей».

Все виды информации, предназначенные российским покупателям, должны быть представлены исключительно на русском языке. Теперь информация на витринах магазинов, рекламные материалы, описания товаров и продуктов должны соответствовать этому требованию. Несоблюдение правила будет расцениваться как нарушение потребительских прав.

Таким образом, вся необходимая информация на русском языке должна быть доступна покупателю в полном объеме, обеспечивающем ясное понимание характеристик товара или оказываемой услуги.

Надзор за исполнением указанных требований осуществляется уполномоченными органами: Роспотребнадзором, Федеральной антимонопольной службой (ФАС), прокуратурой и местными властями муниципальных образований. Если потребитель столкнется с нарушением прав – отсутствием сведений на официальном языке государства или несвоевременностью внесения изменений после соответствующего уведомления продавца, он имеет право подать жалобу непосредственно в Роспотребнадзор.

Кроме того, закон предусматривает предоставление информации на языках народов Российской Федерации и республиках Российской Федерации, однако обязательным условием является её обязательное дублирование на государственный язык — русский.

Тем не менее, положения о русском языке предусматривают одно существенное исключение.

Зарегистрированные торговые знаки, обозначенные иностранным языком, допускаются к применению без обязательного перевода. Они используются исключительно в оригинальном зарегистрированном виде. Следовательно, предприятия имеют возможность легально применять иностранные наименования, предварительно зарегистрировав соответствующий товарный знак.

В случае необходимости оформления товарного знака или знака обслуживания юридические лица и предприниматели могут получить квалифицированную поддержку от специалистов компании «Реестр-Консалтинг».